第 01 集钥匙还在售票窗
陆闻舟接到父亲住院的电话,回乡处理影院交接。沈知夏来借旧照片,却被当作项目中介。两人在清点库房时找到一只锈蚀片盒,胶片末端的声音,让闻舟听见多年未闻的母亲。
第 02 集没有片名的夏天
胶片受潮严重,闻舟决定借用旧设备先做声音采样。父亲醒来后要求他停止修复,唐婶却认出画面中的售票员。知夏顺着旧工牌找到许曼青,一张车票将时间指向二十年前的雨夜。
第 03 集空座位上的来信
退休邮递员送来保存多年的退信,收件地址竟是影院后门。闻舟怀疑父亲截下母亲的消息,父子在病房发生争执。知夏发现信封邮戳与影院停电记录相差一天,提醒他先核对时间。
第 04 集把声音借给我
为筹集修复费用,影院举办旧电影配音活动,原本冷清的大厅坐进许多街坊。少年阿澈意外录下一段相似的机械杂音,闻舟由此判断胶片中的争执发生在后台,重新梳理当晚动线。
第 05 集两张不同的账单
唐婶的账本记有一笔旅费,与守成留下的维修支出金额相同。程越提出保留影院的合作条件,闻舟却认为自己被催着接受交易。曼青终于承认,她曾替闻舟母亲购买过返程车票。
第 06 集迟到的那班车
闻舟与知夏前往旧车站查找资料,发现当年的班车因塌方改道。两人第一次认真谈起各自离家的原因。守成独自回到放映室,取出藏在工具箱里的录音带,准备解释又临时退缩。
第 07 集街坊的首映礼
影像征集展正式开幕,不同家庭的片段拼出影院最热闹的一年。知夏发现自己的外婆也出现在胶片里,追问往事的立场随之改变。闻舟接到返岗通知,第一次无法立刻给出答复。
第 08 集雨声盖住的话
修复后的声轨揭示,父母争执时还有第三人在场。曼青说明旅费的真正用途,守成也承认自己曾误解妻子的决定。暴雨预警打乱放映计划,闻舟却坚持先把已经卖出的票逐张送到。